Hello I am from non mathematical background. And which program language didn't need math skills ?
Off course HTML will not need mathematical skills.... Although you are from mathematical background but still why do you want a language that doesn't require math skills?
You don't need Maths skill for programming. You need logic.
You don't need maths skills in coding. It is the way you look and understand it. start with html, css, they don't require any maths skills
Html and css doesn't need math skills
You can learn python. It does not need any mathematical skills plus it is easy to understands and learn. HAPPY LEARNING !
Guess you'd need to learn just HTML and CSS. Others requires at least basic mathematics to run them