Would the CORRECT spelling of colour be accepted?

No, Colour is English mate and Color is American. Color is the correct way in coding, no matter where you are on the globle :)

the same thing happens with other things in code aswell

nope, html uses only americans language method, not brithish one.