Can we learn swift and code swift on any iPad or any ios device other than macos ?

I believe it could but I know for sure it works on Ipads.

You need something that allows you to execute the program, let alone write it. If you find one, tell me.