Answer 1

Anything from art applications, music players and video games. there is a lot of video games have been made and almost AAA was build using C++

The Example is Overwatch.
The Engines and server are written in C++, but for tools on map editor or something like that are written in C#.

Remember, C++ has a good perfomance which makes it a better solution for applications where performance is important.