sum of corresponding element of two list