How are console games like Cyberpunk 2077 programmed to perform virtual and interactive movements and physics in the game.

mostly C++. game physics i think. you can always google about these stuffs. it’s almost impossible to write these kind of game/engines without C++, mixing C/assembly (sometimes)

Yeah probably.