Answer 1

Not any fixed answer. Sometimes a website might not even be built with a singular programming language but multiple programming languages.
But you could consider frameworks like React and Angular

Answer 2

Although not 100% accurate, an easy approach would be using
https://builtwith.com

Answer 3

abdelrhmanali